Sitzung: 27.11.2013 Kulturausschuss
Vorlage: FB3/216/2013
Erste
Beigeordnete Mielke-Westerlage erläutert den Jahresbericht der Stadtbibliothek.
Die Zahlen zeigten, dass sich die Investitionen gelohnt haben. Die tendenziell
gute Entwicklung habe sich weiter fortgesetzt. Im Detail verweist sie auf die
erneute Steigerung der Besucher und der Entleihungen. Im bundesweiten
Bibliotheksindex liege die Stadtbibliothek Meerbusch in beiden Bereichen trotz
eines schmalen Personalkörpers über dem Mittelwert. Die knappe
Personalausstattung habe zur Folge, dass man bei den Kosten pro Besucher
deutlich unter dem bundesweiten Durchschnittswert liege, was allerdings
ebenfalls zur Folge habe, dass die Fortbildungsquote unterdurchschnittlich sei.
Bei geringem Personalbestand seien die Mitarbeiterinnen eben nur schwer für
Fortbildungen entbehrlich. Im Gesamtergebnis habe sich die Stadtbibliothek
Meerbusch beim Bibliotheksindex um einen halben Stern auf 3 Sterne (von vier
möglichen) verbessern können. Abschließend weist Frau Mielke-Westerlage auf die
geplante Angebotserweiterung durch die Onleihe hin.
Mehrere
Ausschussmitglieder begrüßen das gute Arbeitsergebnis der Stadtbibliothek und
bringen ihren Dank an die Mitarbeiterinnen zum Ausdruck. Ratsherr Neuhausen
ergänzt dies durch die Bitte an den Ausschuss, die Mittel für dieses
„Erfolgsmodell“ nicht zu kürzen.
Ratsherr
Jung fragt nach, ob es bei den digitalen Medien die Möglichkeit gebe, zwischen
unterschiedlichen Sprachen zu wechseln. StVD Krügel antwortet, die digitalen
Medien seinen vergleichbar mit gedruckten Büchern. Die Stadtbibliothek halte
selbstverständlich auch in diesem Bereich fremdsprachige Literatur vor, die
aber nur in der einen oder der anderen Sprache herausgegeben werden kann.
Ratsfrau Niederdellmann-Siemes erkundigt sich nach der Nachfrage nach
bilingualer Literatur. StVD Krügel antwortet, zweisprachige Literatur würde nur
im Lernzusammenhang nachgefragt und daher auch nur in Zusammenarbeit mit
Schulen angeschafft.